译文
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
极目望去,大船在(zai)江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远(yuan)?
欢聚和离散都是(shi)这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
念念不忘是一片忠心报祖国,
如云发髻飘坠(zhui),凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜(xie)倚在枕上。
我打马在兰草水边行(xing)走,跑上椒木小山暂且停留。
累世都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛勤。贤良优秀的众多人才,在这个王国降生。王国得以成长发展,他们是周朝栋梁之臣。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
魂魄归来吧!
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
注释
(1)上阳:即上阳宫,在洛阳皇宫内苑的东面。
1、岑鼎:鲁国名鼎的名称。古代把鼎作为立国的重器。
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
⑵长淮:指淮河。宋高宗绍兴十一年(1141年)与金和议,以淮河为宋金的分界线。此句即远望边界之意。
(15)沃若:犹“沃然”,像水浸润过一样有光泽。以上二句以桑的茂盛时期比自己恋爱满足,生活美好的时期。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
[2]羽檄(xí):古代的紧急军事公文。边亭:边境上的瞭望哨。