译文
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中(zhong);水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
延年益(yi)寿得以不死,生命久长几时终止?
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转(zhuan)动玉虎(hu)辘轳可以汲上饮水。
想要归返故里,寻找过(guo)去的亲情,就是这个原因了。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
注释
66.虺(huǐ):毒蛇。
4.酴醿(tú mí):亦作“酴釄”、“酴醾”,俗称“佛心草”,落叶灌木。也是一种酒名,亦有因颜色似之。
⑧不弃仇:祁奚曾经向晋君推荐过他的仇人解狐。不失亲:祁奚曾经向晋君推荐过的他的儿子祁许。
(3)英灵:有德行、有才干的人。
天资刚劲:生性刚直