译文
麋鹿为什么在庭院里觅(mi)食?蛟龙为什么在水边游荡?
手里紧(jin)握着花锄,我默默地抛洒泪珠(zhu)。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
梦(meng)中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要(yao)背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很(hen)大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
颗粒饱满生机旺。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡(dan)淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
注释
⑴秋浦:唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池县西。
主:主张,这里是规矩、章程的意思。后面的主字,是指主人、国君。
⑵朝:早晨。辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。
⑤怜取眼前人:元稹《会真记》载崔莺莺诗:“还将旧来意,怜取眼前人。”怜:珍惜,怜爱。取:语助词。
117.郑舞:郑国的舞蹈,比较放纵。
⑻梅萼(è):梅花的蓓蕾。