译文
破帽遮脸(lian)穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
扶桑(sang)西端的树枝遥(yao)对山峡(xia)的断石,弱水东来的影子紧接长江的流(liu)水。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
江山如此媚(mei)娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤(xian)柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千(qian)变万化。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
注释
208、令:命令。
疏荡:洒脱而不拘束。
6.迷花:迷恋花草,此指陶醉于自然美景。事君:侍奉皇帝。
⒄端正:谓圆月。
冥迷:迷蒙。
37.为:介词,被。
⑵“射杀”句:与上文连观,应是指李广为右北平太守时,多次射杀山中猛虎事。白额虎(传说为虎中最凶猛一种),则似是用晋名将周处除三害事。南山白额虎是三害之一。见《晋书·周处传》。中山:一作“山中”,一作“阴山”。
156.梦:指云梦泽。这一带是楚国的大猎场,地跨大江南北。