译文
魂魄归来吧!
记得去年的今夜,我(wo)们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而(er)今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳(liu)摇曳的阴影遮住了(liao)停靠江边的小船。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
蜜蜂和蝴蝶纷(fen)纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
夕阳照在城墙的一角(jiao),我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到(dao)妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩(zhao)在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
注释
79.倏眒(shūshēn):迅速的样子。倏,通“跾(shū)”,疾速。倩浰(lì):迅疾的样子。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
③古宫:即古都,此处指代姑苏。
(54)玄武:二十八宿中北方七宿的总称,为龟蛇合体之象。
⑵潇潇:疾厉的风雨声。一作“萧萧”。
74.褊(bian3扁)浅:狭隘浅薄。