译文
“魂啊归来吧!
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人(ren)。天睛早早把车赶,歇(xie)在桑田劝农耕。他是正直(zhi)有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
哪能不深切思念君王啊?
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
臣子听说(shuo)明月珠、夜光璧(bi),在路(lu)上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
注释
(8)这两句说,几杯酒下肚(古诗文中,三、九常是虚指)就作出了承诺,并且把承诺看得比五岳还重。
51、成王:指周成王,周武王之子。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
(26)大用:最需要的东西。
14、不可食:吃不消。
书shu帙(zhì):书套。帙:包书的布套。
清吟:清雅的吟唱诗句。