译文
拂晓(xiao)弯月暂时飞隐到高树里,秋夜(ye)的(de)银河远隔在数峰以西。
对着席案上的美(mei)食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠(you)闲。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官(guan)位上,是什么人使他这样的呢?
清澈的川水环绕一片(pian)草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
注释
②愔(yīn):宁静。
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
8.人处:有人烟处。
⑤金杯错落:各自举起酒杯。金杯:黄金酒杯。错落:参差相杂,一说酒器名。
〔17〕令之于民:县令对于老百姓来说。
遐:远,指死者远逝。