译文
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道(dao)理,必(bi)须要亲自实践才行。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由(you)前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花(hua),居俗(su)世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
远远望见仙人正在彩云里,
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
注释
⑶旋风。《楚辞·九章·悲回风》:“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤。”
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。
(34)须:待。值:遇。
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
(15)肆:所以。戎疾:西戎之患。殄:残害,灭绝。
适:恰好。
(21)既:已经,译成现代汉语时也可以用“以后”或“了”来表示。以言:即“以之言”,省去指代作者意见的“之”。