译文
晚霞渐渐消散,隐去了最后的(de)绚烂;水中的新月(yue),如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上(shang)的尘土。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
登高欲遣杂念去,更招(zhao)思念故乡情。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
以前我不认识来南塘的道路,今(jin)日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被(bei)贬的去处。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面(mian)的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻(zu)塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
注释
(1)暮:傍晚。投:投宿。石壕村:现名干壕村,在今河南陕县东七十里。
⑴刘景文:刘季孙,字景文,工诗,时任两浙兵马都监,驻杭州。苏轼视他为国士,曾上表推荐,并以诗歌唱酬往来。
⑻歌于斯:在这里祭祀时奏乐唱诗。歌,此处代指祭礼。斯,此。
(23)函封之:用匣子封装起来。函,匣子。
⑸古城:当指黄州古城。
⑷太行:太行山。
日暮:傍晚的时候。