译文
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
太阳每天由东到西(xi)运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不(bu)返(fan),真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能(neng)够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也(ye)无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
山深林密充满险阻。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝(si)毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇(yu)春风正寒。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
秋色连天,平原万里。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
有的史书记载说(shuo):“封唐叔的事,是史佚促成的。”
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
注释
⒂智者二句:智者可忍一时之屈,而愚者只知一味骄横。世俗人看不起我。
⑾繁华:鲜花盛开,喻青春美丽。
①塞下曲――古代歌曲名。这类作品多是描写边境风光和战争生活的。
⑼沧洲:靠近水的地方,古时常用来泛指隐士居住之地。谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗有“既欢怀禄情,复协沧州趣”句。这里是指作者位于镜湖之滨的家乡。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
(23)櫜(gāo):盛弓箭的袋子。垂櫜:表示袋子里没有装弓箭之类的武器。
26、殆尽:几乎全部烧光。 尽:没有。
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。
26.为之:因此。
⑶高峰夜留景:《全唐诗》此句下注:“太白峰西黄昏后见馀日。”