译文
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
五陵之(zhi)气葱郁,大唐中兴有望呀!
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样(yang)的不世(shi)之豪杰,世宗这样的英明帝(di)王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵(gui)而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来(lai)历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
莫学那自恃勇武游侠儿,
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领(ling)会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
注释
(2)宝刀:吴芝瑛 《记秋女侠遗事》提到,秋瑾在日本留学时曾购一宝刀。
畏:害怕。
⑼绣床:铺着织绣的床,这里指歌女的床。凭:倚靠,靠着。娇:《醉翁琴趣》外篇作“情”。娇无那(nuò):这里是形容娇娜无比,不能自主的样子。无那,犹言无限,非常之意。
倒:颠倒。
风流: 此指风光景致美妙。
棕缚:棕绳的束缚。