译文
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
锲(qiè)而舍之
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
玳弦琴(qin)瑟急促的乐曲(qu),又一曲终了,明月初出乐极生悲,我(wo)心中惶惶。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠(xia)士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
丹阳湖水清秀荡(dang)漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声(sheng)声叫卖杏花。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠(you)悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
注释
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。
妆:装饰,打扮。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
89.郑女:古代郑国多美女。曼姬:美女。曼,皮肤细腻柔美。
23.惟:思念。古昔:指上文的周商旧事。怀今:指有感于古人事而怀念嵇康和吕安。
(28)光长女:霍光嫡妻东闾氏所生。
26焉:兼词,于之,在捕蛇这件事上。也可理解为——语气词兼代词。