译文
把它的(de)飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有(you)秋霜
昨(zuo)夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修(xiu)。又过了两(liang)年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南(nan)阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离(li)京国,身在南蕃。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
浓浓一片灿烂春景,
一曲终了她对准琴弦中心(xin)划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
国君无论愚笨或明智、贤(xian)明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现(xian),这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
注释
⒆虿【chài】:蝎子。
20、至:到。
⑷爰(yuán):于是。檀(tán):古书中称檀的木很多,时无定指。常指豆科的黄檀,紫檀。
⑶石不转:指涨水时,《八阵图》杜甫 古诗的石块仍然不动。
⑷千树花:千桃树上的花。
昆吾:楚的远祖,曾住在许地。许:周初分封的诸侯国。