译文
月亮从城头落下去,早晨的(de)霜厚得像(xiang)雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三(san)年。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等(deng)到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙(fu)蓉。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸(yi),
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
腾跃失势(shi),无力高翔;
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
注释
⑧汗漫:广阔无边。
2、发:启封。
南蕃:蜀
⑹处:忧愁。朱骏声《说文通训定声》“‘处’,假借为‘癙’,实为‘鼠’”《诗经·小雅·雨无正》“鼠思泣血”,鼠思,忧思也。
[55]共食:共享。苏轼手中《赤壁赋》作“共食”,明代以后多“共适”,义同
②龙麝:一种香料。
17、结发:束发。古时候的人到了一定的年龄(男子20岁,女子15岁)才把头发结起来,算是到了成年,可以结婚了。