译文
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋(lian)卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
雄鹰不与(yu)那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵(qin)蚀和(he)污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
九重宫殿霎(sha)时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
国家需要有作为之君。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
一但弹起来时,好象把(ba)真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
喝醉酒(jiu)酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
注释
①“一襟”句:一襟:满腔。宫魂断:用齐后化蝉典。宫魂,即齐后之魂。
马作的卢( dí lú)飞快:战马像的卢马那样跑得飞快;作,像…一样;的卢,马名。一种额部有白色斑点性烈的快马。相传刘备曾乘的卢马从襄阳城西的檀溪水中一跃三丈,脱离险境。
[24]巳矣:“算了吧”之意。
嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉
无恙:没有生病。
④[小学]旧时对文字学、音韵学、训诂学的总称。
缀:联系。