译文
不经意看洛阳平原,到处都是(shi)安禄山兵。
我在小洲上啊采摘着(zhuo)杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
攀上日观峰,凭栏望东海。
这一切的一切,都将近结束了……
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
贺兰山下战(zhan)士们列阵如云,告(gao)急的军书日夜频频传闻。
从前,共工与颛顼争夺部(bu)落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地(di)用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所(suo)以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积(ji)水泥沙都朝东南角流去了。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦武阳捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国(guo)的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
装满一肚子诗书,博古通今。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
注释
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
164. 乃:副词,于是,表示前后两个分句的衔接。
(15)《史记》:海中有三神山,名曰蓬莱、方丈、瀛洲,神仙居之。
如之何:如何,怎样。之:语助词,无意义。
莲步:指女子脚印。
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。