译文
即便故园没有战火,但国土(tu)沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
偃松生长在千山万岭之(zhi)上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才(cai)能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪(lei)。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
柔软的青草和长得齐刷(shua)刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
听说金国人要把我长留不放,
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
如今已经没有人培养重用英贤。
注释
(23)式:乃,则。榖(gǔ):善,此指福。以:与。女:汝。
⑪天竺:寺名,在杭州灵隐山南。这里指雄伟的佛寺。
[41]元藇:河南(今河南洛阳)人,在白居易之前任杭州刺史,当时任右司郎中员外郎。此亭:即指冷泉亭。
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
35、然则:既然这样,那么。
(18)不榖(gǔ):不善,诸侯自己的谦称。