译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李(li)白,人称谪仙。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去(qu)。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
不是现在才这样,
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁(sui)少女(nv)纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
桃李不要嫉妒我《红梅》王(wang)十朋 古诗,《红梅》王十朋 古诗和桃李开花的样子原来就不同,
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往(wang)事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探(tan)讨我们的诗作呢?
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
注释
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
(2)凉月:新月。
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
(40)莫府:即幕府,将军的府署。
⑤赵飞燕:赵飞燕本为长安宫人,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而幸之,召入内宫,为婕妤,后终为皇后。
32.师:众人。尚:推举。
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。
8.今者薄暮:方才傍晚的时候。薄暮,太阳将落天快黑的时候。薄,迫,逼近。
⑷谁遣(qiǎn):谁让。朝朝(zhāozhāo):天天。君:指老鼠。