译文
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂(hun)无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
牧人驱赶着(zhuo)那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
弹筝美人用金(jin)杯劝我饮酒,谓我年轻(qing),前程未知当自勉。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆(qing)祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快(kuai)消逝。不要等待着春离开大(da)自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
注释
③ 去住:指走的人和留的人。
累:积攒、拥有
1.圆魄:指中秋圆月。
旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,
[23]乔林:乔木林。乔,高大的树木。翩翩:飞动貌。厉:振动。
威、宣:指齐威王、齐宣王。齐威王(?——前320),任用邹忌为相,田忌为将,孙膑为军师,国力渐强;齐宣王(?——前301),齐威王之子。
11.汀(tīng)州:水中小洲。
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。
⑸深红:指红叶。浅黄:指枯叶。
5.“可惜”两句:《晋书·张华传》:“斗牛之间,常有紫气。豫章雷焕曰:‘宝剑之气,上彻于天。’华问在何郡?焕曰:‘在豫章丰城。’即补焕丰城令。焕到县掘狱基,入地四丈余,得一石函,光气非常。中有双剑,并刻题,一曰龙泉,一曰太阿。是夕斗牛间气不复见焉。”丰城(今江西丰城县)与杜审言的贬谪地吉州同属江西。