译文
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
主人虽然爱(ai)惜它,也(ye)救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的(de)梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
你住过的妆楼依然如往昔,分(fen)手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢(ne)?
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
注释
8.不吾信:不相信我。
天常:天之常道。“乱天常”,犹言悖天理。
中:击中。
173、不忍:不能加以克制。
⒀玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌县西。一作“雁门关”。
2.即事:对眼前的事物、情景有所感触而创作。