译文
浩瀚的湖水把吴(wu)楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风(feng)振响空寂的树林。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
西方接近羊(yang)肠之城,东方尽头在大海之滨。
江岸一位老翁戴着青色(se)的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨(kua)上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
遥远漫长那无止境啊,噫!
注释
⑵角:军中的号角。
⒁不获命:没有获得国君允许杀戮的命令。
23.“又怪其”四句:意思是说,又奇怪“造物者”不把小石城山安排在中原,反而陈设在这偏僻的蛮夷地区,经历千百年也不能够一展,它的风采,这当然是徒劳而无功用的。中州,中原地区。更,gēng音。售其伎,贡献其技艺,其技艺得到赏识。伎,通“技”。售,出售,这里是显露的意思。
⑺难具论,难以详说。
49.共传:等于说公认。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
⑦荷:扛,担。