译文
我杜甫将要向(xiang)北远行,天色(se)空旷迷茫。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的(de)山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太(tai)守,察举臣(chen)为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实(shi)在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流(liu)星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
至于(yu)信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
注释
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
⑧指《宰予问五帝德》、《帝系姓》等上古文字写成的典籍。
⑤佳期:原指与佳人相约会,后泛指欢聚之日。
(60)高祖:刘邦。
233. 许诺:答应。
191. 故:副词,早已,本来就。