译文
春天的(de)夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕(lv)缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
灯火忽(hu)被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
翠云红霞与朝阳相互辉映,
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
这里(li)的欢乐说不尽。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣(xin)赏为谁而生?
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
注释
⑤海棠阴下:一作“海棠花下”。
督:武职,向宠曾为中部督。
⑴《暮江吟》白居易 古诗:黄昏时分在江边所作的诗。吟,古代诗歌的一种形式。
⑶幽花:幽静偏暗之处的花。
45、严妆:整妆,郑重地梳妆打扮。