译文
贞元十九年,子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位,又升为礼部员(yuan)外郎。逢遇当权人获罪,他也被按例贬出京城当刺史,还未到任,又被依例贬为永州司马。身处清闲之地,自己更加刻苦为学,专心诵读,写作诗文,文笔汪洋恣肆,雄厚凝练,像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵情于山水之间。
这里连日月之光都照不到啊!只有(you)漫天遍野的北风怒号而来。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
又象有一百只黄莺在相向(xiang)唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利(li)与浮名。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
我本是(shi)像那个接舆楚狂人,
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
注释
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
⑶郁孤台:今江西省赣州市城区西北部贺兰山顶,又称望阙台,因“隆阜郁然,孤起平地数丈”得名。清江:赣江与袁江合流处旧称清江。
16.昆明:池名,故址在今陕西西安市西南丰水和潏水之间。公元前120年(汉武帝元狩三年)为准备和昆明国作战训练水军以及为解决长安水源不足而开凿。
⑼踌躇:犹豫。沈约诗:“临眺殊复奇。”《庄子》:“圣人踌躇以兴事。”薛君曰:“踌躇,踯躅也。”《玉篇》:“犹豫也。”黄生曰:前半登楼之景,后半怀古之情,其驱使名胜古迹,能作第一种语。此与《岳阳楼》诗,并足凌轹千古。
176、夏桀(jié):夏之亡国之君。
⒅“冠盖”三句:冠盖:冠服求和的使者。驰鹜(wù):奔走忙碌,往来不绝。若为情:何以为情,犹太今之“怎么好意思”。