译文
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是(shi)几千里的疆边。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
一(yi)半作御马障泥一半作船帆。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓(wei)的虚无(wu)呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠(guan)。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
注释
因:凭借。
吞咸京:这里指夺取曹魏政权的首都许昌。
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。
⑷帘中女儿惜春莫:“帘中”与上句为顶针续麻格。“莫”,“暮”的古字。
翠微路:指山间苍翠的小路。