译文
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
秉性愚笨孤陋褊狭浅(qian)直啊,真没领悟从容不迫(po)的精要。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮(bang)我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山(shan)也只隔着几重青山。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调(diao)荒漠(mo)。
注释
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
(15)去:距离。盈:满。
(61)卒复勾践之仇:指勾践灭吴,夫差自杀。
⑶刎颈交:刎,割;颈,脖子。刎颈交即生死朋友的意思。为了友谊,虽刎颈也不后悔的朋友。
⑵足鸡豚(tún):意思是准备了丰盛的菜肴。足:足够,丰盛。豚,小猪,诗中代指猪肉。