译文
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
自古来河北山西的豪杰,
深夜(ye)畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
不必像服琼浆(jiang)一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点(dian)唇,都不妨色(se)泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐(qi),鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
注释
⑤怛怛(dá 达):悲伤。
39.云梦:楚国的大泽,跨长江南北,也包括今天的洞庭湖、洪湖和白鹭湖等湖沼。
55、守丞:守城的当地行政助理官。
⑴狂客:指贺知章。贺知章是唐越州永兴人,晚年自号四明狂客。谪仙:被贬谪的神仙。贺知章第一次读李白诗时,如是赞道。
秀才:唐代对参加进士科考试的人的称呼。
竟夕:整夜。