译文
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
我曾读过慧远公的(de)小传,其尘外之踪永使我怀念。
只能日夜(ye)听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
院子因为主人(ren)拉下窗(chuang)帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别(bie)之人,引两地伤情。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
劝大家举杯为乐,喝醉了就(jiu)什么都不知道了。
你就好像象那古时候庐江小吏焦(jiao)仲卿的妻子。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一(yi)片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
注释
⑵何所之:去哪里。之,往。
13.莫相知:不知道它是什么东西。相:一方对另一方,偏指另一方。
⑶帘栊(lóng):窗户上的帘子。李煜《捣练子》:“无赖夜长人不寐,数声和月到帘栊。”栊,窗户。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
⑻羊公碑:后人为纪念西晋名将羊祜而建。羊祜镇守襄阳时,常与友人到岘山饮酒诗赋,有过江山依旧人事短暂的感伤。
彦:有学识才干的人。
⑧折挫:折磨。