译文
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠(cui)翘也(ye)已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下(xia)的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
(在这里(li))左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省(sheng)郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今(jin)大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
诗人猛然回想起在山中也曾见过《野菊》王建 古诗,它是那样茂盛地簇生在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
注释
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。
⑺年少:年轻。指孙权十九岁继父兄之业统治江东。兜鍪(dōu móu):指千军万马。原指古代作战时兵士所带的头盔,这里代指士兵。
⑵京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。
为:因为。
11、老子:老夫,作者自指。
⑸笼钩:一种工具。采桑用来钩桑枝,行时用来挑竹筐。
[6] 之:指代上文的“道义”、“忠信”、“名节”。修身:按一定的道德规范进行自我修养。济:取得成功。