译文
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
想要高飞何处得双翅,想要渡(du)河河面无桥梁。
天的中央与八方四面,究竟(jing)在哪里依傍相连(lian)(lian)?
不过眼下(xia)诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两(liang)三户人家,撩人的红花映衬着白花。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找(zhao)荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
周朝大礼我无力振兴。
院子里长着一株珍(zhen)奇的树,种下它已有三十(shi)个秋春。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
注释
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
⑶深知:十分了解。汉扬雄《法言·问道》:“深知器械舟车宫室之为,则礼由己。”
⑹此情可待成追忆,只是当时已惘然:拢束全篇,明白提出“此情”二字,与开端的“华年”相为呼应。诗句是说:如此情怀,岂待今朝回忆始感无穷怅恨,即在当时早已是令人不胜惘然惆怅了.那么今朝追忆,其为怅恨,又当如何!诗人用这两句诗表达出了几层曲折,而几层曲折又只是为了说明那种怅惘的苦痛心情。
34、如:依照,按照。
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。
列缺:指闪电。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。