译文
其二
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
孤雁不(bu)理睬地飞过去了,飞动的(de)影子更使我伤心。
都说每个地方都是一样的月色。
葛藤缠绕绵绵长,在那(na)大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
凿开(kai)混沌之地层,获得乌(wu)金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情(qing)义最深沉。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值(zhi)万钱。
可爱的九匹马(ma)神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
中年以后存有较浓的好道之心,直到(dao)晚年才安家于终南山边陲。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
注释
充:充满。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
(19)负:背。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
[39]差发内旋拨还:在官差内立即偿还。差发,差拨,官家派的差役和钱粮。旋,立刻,马上。
39.九土句:指安禄山叛乱。九土,犹九州,全国。横溃,以水喻乱。
⑼飕飗:拟声词,风声。
(1)钴鉧(gǔ mǔ):熨斗。钴鉧潭:形状像熨斗的水潭。也有学者认为钴鉧是釜锅。