译文
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
步骑随从分列两旁。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
趴在栏杆远望,道路有深情。
了不牵挂悠闲一身,
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
西边的山峦起嶂叠(die)起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
绕房宅方圆有十余亩(mu)地,还有那茅屋草舍八九间。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失(shi)道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌(di)军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸(cun)铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘(fu)获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
祭献食品(pin)喷喷香,
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
注释
10.侧出:从旁边涌出,记游:指在洞壁上题诗文留念。
26、殆尽:几乎全部烧光。 尽:没有。
132.父:舜的父亲瞽叟,溺爱后妻之子象,三人合伙多次谋害舜。舜闵在家,父何以鳏(guān),是说舜在成家问题上忧愁,他父亲为什么老让他独身?
13.岂:其意为“(这)难道不是······”。
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。
分作沟中瘠:料到自己一定成为沟中的枯骨。分:料,估量。沟中瘠:弃于沟中的枯骨。《说苑》:“死则不免为沟中之瘠。”
56.比笼:比试的笼子。