译文
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
支离无趾,身残避难。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出(chu)自画中。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从(cong)此再也不早朝。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
当初虞舜、夏(xia)禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩(en)德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是(shi)由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地(di)。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
注释
与:给。
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。
(50)可再——可以再有第二次。
(3)跽:古人席地而坐,姿势是双膝着地,臀部坐在自己脚跟上。“跽”是双膝仍然着地,而把上身挺直起来;是一种表示恭敬,有所请求的姿势。也称为长跪。
4.遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。
4.下榻:用汉代陈蕃礼徐穉、周璆事,见《春陪商州裴使君游石娥溪》诗注。