译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
登高遥望远海,招集到许多英才。
(三)
东到蓬莱求仙药,飘然(ran)西归到华山。
是唐尧建立的(de)城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子(zi)站出来保卫(wei)国家。万(wan)里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉(hui)灿烂的太阳照耀在空中。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
衣被都很厚,脏了真难洗。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
注释
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。
芳华:泛指芬芳的花朵。
2.浇:浸灌,消除。
⑸兕(sì):野牛。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。