译文
金杯里装的(de)名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美(mei)菜肴,收费万钱。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
几个满头白发的宫女,闲坐(zuo)无事谈论唐玄宗。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田(tian)。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢(lu)先生弹奏起(qi)古琴。
阳春四月登泰山,平(ping)整(zheng)的御道沿着屏风样的山峰直上。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
注释
苍华:发鬓苍白。
辕:车舆前端伸出的直木或曲木。这里借指舆车。
⑵觑艳:望断,极目望去。落英:落花。消耗:消息,音讯。
4.南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。楚人钟仪被俘,晋侯见他戴着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(zhi,拴、捆)者,谁也?”后世以“南冠”代被俘。
13、遗(wèi):赠送。
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。
7.帝:上帝。巫阳:古代神话中的巫师。