译文
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不(bu)会吹落于凛冽北风之中!
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起(qi)房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
已不知不觉地快要到清明。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸(xing)运有多情谊的人,喜欢饮酒而无(wu)诉讼事,好(hao)像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
当年七月七日(ri)长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
注释
①牛渚(zhǔ):在今安徽马鞍山市长江东岸,下临长江,突出江中处为采石矶,风光绮丽,形势险峻,自古为兵家必争之地。
27.壶:通“瓠”,葫芦。
⑩麋(mí):也叫“驼鹿”或“犴(hān)”。
29、相为应答:一一回答。相:偏义复词,指她(先母)。
⑷起舞落日争光辉:指人逢喜事光彩焕发,与日光相辉映。
15.敌船:指假设的敌方战船。
涕:眼泪。