译文
可惜出师伐魏未捷而病亡(wang)军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
大将军威严地屹(yi)立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭(jian)拉弓显神勇。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致(zhi)。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那(na)些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲(ling)珑别致,旷野一览无余。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
我准备告诉东山的隐(yin)者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原(yuan)先都住满了人家。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
注释
47.善哉:好呀。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
⑵难(nuó):通“娜”,盛。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”
7.银字笙:管乐器的一种。调笙,调弄有银字的笙。
(22)阴风怒号(háo),浊浪排空:阴,阴冷。号,呼啸;浊,浑浊。排空,冲向天空。