译文
北方边(bian)关战事又起,我倚着栏杆远望泪(lei)流满面。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
星星垂在(zai)天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
月光常常照亮我幽暗的居室(shi),洒满无垠的蓝天。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
旅居东都(du)的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃(chi)的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡(xiang)。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
注释
宜:应该,应当。
(31)八郤,五大夫,三卿:郤氏八个人,其中五个大夫,三个卿。
⑵至:到。
而:然而,表转折。
45.动:辄。钲(zhèng):《周礼·考工记》:“凫氏为钟鼓,上谓之钲。”注:“钟腰之上,居钟体之正处曰钲。”那末垆钲,当也指垆腰之正处。屈:挫。
⑦玉、马、皮、圭、璧、帛等物,古时都可以称为币。