译文
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便(bian)露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
仓皇中(zhong)我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
河滩(tan)上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海(hai)回游(you)到江河里来(lai)了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
汲来清(qing)凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
注释
[松江]吴淞江,太湖支流,自湖东北经嘉定、上海、合黄浦江入海。
⑻玉虎:用玉石作装饰的井上辘轳,形如虎状。丝:指井索。
⒁判:拼。判作:一作“动作”。
⑤孤且直:孤高并且耿直。这二句是说自古以来圣人贤者都贫困不得意,何况像我们这样孤高而耿直的人呢!
33.是以:所以,因此。
⑷端阳:端阳节,端午节的别称。明冯应京《月令广义·岁令一·礼节》:“五月初一至初五日名女儿节,初三日扇市,初五日端阳节,十三日龙节。”
⑧供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。
⑻潦倒:衰颓,失意。这里指衰老多病,志不得伸。新停:刚刚停止。杜甫晚年因病戒酒,所以说“新停”。