译文
我坐在窗前，可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪，门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
码头前，月光下，新诗里，旧梦中，又有多少是关于梅花孤傲清香的呢？只要(yao)先见到春天，就算春风不管也值得了。
河东人薛存义将要启程，我准备把肉放在盘子里，把酒斟满酒杯，追赶进而送到江边，请他(ta)喝，请他吃，并且告诉说：“凡是在地方上做官的人，你知道地方官的职责吗？（他们是）老百姓的仆役，并不是来役使老百姓的。凡是靠土(tu)地生活的人，拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏，目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事，普天之下到处都是。哪里只是不认真？而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里，接受了你的报酬，不认真替你干活，而且还盗窃你的财物，那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的，而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们，这是为什么呢？情势不同啊。地位情况不同而道理一样，对我们的老百姓该怎么办？有明于事理的人，能不惶恐并敬畏吗？” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作，晚上还在考虑问题，辛勤用力而耗费心血，打官司的都得到公平处理，缴纳赋税的都均衡合理，老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的，他的行为的确没有白拿俸禄了，他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议，在他临行的时候，因此，赠给酒肉而再加上这些赠言。
岭猿越鸟的鸣叫声，本来会使北人听了哀愁的，因为今日遇赦北归又和好友同行，似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
昨夜西风急，在梧桐锁寒秋的深院里，刮了整整一夜，几次次从梦里把人吹醒，醒来只看到窗外月明，朦朦胧胧，幽幽的，淡淡的。在我这高楼上，突然不知道从何处传来一声雁叫（更添了夜醒人的凄凉和孤寂）。
整天吃山(shan)珍海味的豪华生活有何珍贵，只希望醉生梦死而不愿清醒。
早晨跟着天子的仪仗入朝，晚上身染御炉的香气(qi)回归。
溪水经过小桥后不再流回，
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远，而正午的时候距离人比较近。
讨伐斟寻倾覆其船，他用何种方法取胜？
西方一片流沙到处都是，无边无际渺渺茫茫。
不知道腐臭的死鼠成了美味，竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
唉呀呀你这个远方而来的客人，为了什么而来到这险要的地方？
倘若龙城的飞将卫青如今还在，绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
这清幽境地很合我的雅兴，足可以把身心和耳目荡涤。
注释
⑼称（chèn）意：称心如意。
(7)总发：即“总角”，称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序：“总角闻道，白首无成。”孤介：谓操守谨严，不肯同流合污。奄：忽，很快地。出：超出。
⑥憎：憎恨，讨厌，厌烦等不好的方面。
为：同“谓”，说，认为。
5、贵：地位显赫。
⑷瓢：葫芦，古人诗文中习称为瓢，通常拿来盛茶酒的。弃：一作“弄”。樽：又作“尊”，似壶而口大，盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。
⑶落：居，落在.....后。
踏青：指春天郊游。