译文
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我(wo)也忧愁啊(a)。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
我家(jia)正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能(neng)在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了(liao)。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
御史台来了众多英(ying)贤,在南方水国,举起了军旗。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采(cai)桑。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
注释
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
终:死。
(47)唯大王命之:意思是一切听大王的吩咐。唯,希望的意思。
⑽今如许:如今又怎么样呢
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。
⑷他时不用逃名姓:一作“他时不用相回避”,又作“相逢不必论相识”。逃名姓:即“逃名”、避声名而不居之意。白居易《香炉峰下新卜山居》诗有“匡庐便是逃名地”之句。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
15.大骇:非常害怕。大:很,非常。骇,害怕。
水晶宫:古代传说水中的宫殿。