译文
人人都说江南(nan)好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清(qing)澈碧绿比天空还青,游人可以在有(you)彩绘的船上听着雨声入眠。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下(xia)泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
屈原死了以后,楚国(guo)有宋玉、唐勒(le)、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
其一
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
注释
(52)关:函谷关,为六国通秦要道。
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。
16、咸:皆, 全,都。
⒀素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。
(17)拱:两手合抱。
俦:匹敌。
⑷还家错:回家认错路。