译文
若你可怜我此时的(de)处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
气势(shi)轩(xuan)昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
征夫们哭着与家人告别(bie)悲啼之声使日月为之惨淡无光。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
名和(he)姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
今日相见虽(sui)然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑(ban)斑。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
不如用这(zhe)锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
注释
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。
(6)不称王:放弃王号,即内服于唐朝。
(3)让国:辞让国君之位。据《史记·吴世家》记载,寿梦生前就想立季札,季札力辞,才立长子诸樊(即谒)。寿梦死后,诸樊又让位季札,季札弃其室而耕,乃止。
⑹无心:陶渊明《归去来兮辞》:“云无心而出岫。”一般是表示庄子所说的那种物我两忘的心灵境界。苏轼《书柳子厚〈《渔翁》柳宗元 古诗〉诗》云:“诗以奇趣为宗,反常合道为趣。熟味此诗有奇趣。然其尾两句,虽不必亦可。”严羽《沧浪诗话》从此说,曰:“东坡删去后二句,使子厚复生,亦必心服。”然刘辰翁认为:“此诗气泽不类晚唐,下正在后两句。”此后,关于此诗后两句当去当存,一直有两种意见。
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。
(40)耶:爷。
⑴清娥:一作“清蛾”。清,不仅写娥美,而且点出了日期是清明,时间是清晨。
(13)反:同“返”