译文
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
泰山的(de)(de)南面,汶河向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到(dao)。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
可悲的是这荒坟深穴中(zhong)的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心(xin)的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
攀上日观峰,凭栏望东海。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
注释
39.遽(qú渠):通"渠",如此。爽存:爽口之气存于此。
云敛:云雾密聚。敛,收,聚。
12. 请以战喻:让我用打仗来做比喻。请,有“请允许我”的意思。
⑦允诚:确实诚信。
“表”是一种文体,是古代奏章的一种,是臣下对君王指陈时事、直言规劝抑或使之改正错误的文体。
取诸:取之于,从······中取得。
⑹未是:还不是。