译文
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北(bei)京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
春雨迅(xun)猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧(bi)绿一片。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情(qing)话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从(cong)天而降。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客(ke),我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
注释
⑻帝子:指滕王李元婴。
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
⑴南陵:一说在东鲁,曲阜县南有陵城村,人称南陵;一说在今安徽省南陵县。
物故:亡故。
畏逼:害怕遭受迫害。
7.横当其垠(yín):横着挡在路的尽头。