译文
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的(de)道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人(ren)耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
我的脸蜡黄(huang),没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽(shou)以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记(ji)下。
注释
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
披风:在风中散开。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
寒食:即寒食节,清明前一二天。
⑵自有(fèn):一作“有深分”。分:情谊。