译文
我愿与他们永远结下忘掉(diao)伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询(xun)问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
高大的城墙实在不足依靠(kao)啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱(luan)被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦(ku)。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流(liu)水流入西边的池塘。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
注释
得性:《诗·小雅·鱼藻》“鱼在在藻” 毛 传:“鱼以依蒲藻为得其性。”后以“得性”谓合其情性。
④觑:细看。指离别前两人眼中含泪空自对面相看。
瑕:玉上的瑕疵,斑点。
飙:突然而紧急。
⑴试灯:上元节前,有“试灯”,宋俗,农历十二月下旬即开始试灯,直至正月十四日。
【楚襄王从宋玉、景差于兰台之宫】宋玉有《风赋》,讽楚襄王之骄奢。楚襄王,即楚顷襄王,名横,楚怀王之子。宋玉、景差都是楚襄王之侍臣。兰台宫,遗址在湖北钟祥东。从,使……从。
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。
②星河:银河,到秋天转向东南。