译文
“魂啊回来吧!
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
元丹丘隔山遥(yao)遥相呼,突然朝我大笑起来。
虽然你诗才一(yi)流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
偏偏是临近重阳风雨越(yue)多,今日(ri)如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲戚。面(mian)对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
我真想让掌管春天的神长久做(zuo)主,
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝(he)足,教他通情又达理。叫那随(sui)从的副车,让他做上拉他走。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
注释
(10)汉阳:郡名,前汉称天水郡,后汉改为汉阳郡,今甘肃省甘谷县南。
59.禽滑厘:人名,魏国人。墨子学生。
⑸篱(lí):篱笆。
春光:春天的风光,景致。
(49)小大之辩:小和大的区别。辩,同“辨”,分辨,分别。