译文
为何(he)长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
酒味清香最宜冰(bing)镇了喝,不(bu)能让仆役们偷饮。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
夕阳下那被野草覆盖的(de)行宫,自己的归宿在哪里啊?
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感(gan),淡然无憾地与归去的春风辞别。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似(si)草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
北窗之(zhi)下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
注释
⑧ 东面:脸朝东。端:边,尽头。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
⑴梓州:《唐诗正音》作“东川”。梓州是隋唐州名,治所在今四川三台。李使君:李叔明,先任东川节度使、遂州刺史,后移镇梓州。
(6)淘难尽:指维新变法的人物没有杀尽。苏东坡《念奴娇·赤壁怀古》有“大江东去,浪淘尽千古风流人物”。此处反用其意。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
④乾坤(qián kūn)日夜(一作“月”)浮:日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。据《水经注》卷三十八:“湖水广圆五百余里,日月出没于其中。”乾坤:天地,此指日月。
⑺巾:一作“襟”。
雁足:雁足传书,代指信使。见《汉书·苏武传》。