译文
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节(jie)美,赠送申伯纪大功。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道(dao)(dao):‘牛(牵)到哪里(li)去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
喝醉了酒(jiu)后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
见你书信倍(bei)感心伤,面对美食不能下咽。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕(rao)着石堤,鲁门西(xi)桃花夹岸。
注释
摇落:零落。凋残。这里指台已倾废。语出宋玉《九辨》:“悲哉秋之为气也,萧瑟兮摇落而变衰。”
22、冬狩(shòu):指冬天打猎。狩,围守,谓冬天各种禽兽都已长成,可以不加选择地加以围猎。按:“春蒐、夏苗、秋狝、冬狩”云云,说明我们的先民在狩猎活动中已有生态平衡意识,也同时说明大凡有组织的狩猎活动,都带有军事演习的性质,并不单单是为狩猎而狩猎。
⑵少年时事:年轻时期的事情。
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。
⑸淈(gǔ):搅浑。
18、岂能:怎么能。
(20)乖迕(wǔ):相违背。
致:得到。